11月28日，外语教学与研究出版社综合语种教育出版分社编辑二部周尚芳编辑与山东大学外国语学院俄语系教师代表开展教材建设专项调研交流活动。

上午，周尚芳深入课堂，旁听俄语专业各年级核心课程，实地调研俄语教材在课堂教学中的应用情况，重点围绕教材内容的落地性、与教学安排的匹配度，以及配套教学资源的适用性等核心问题开展深度调研，收集反馈意见与优化建议。

下午，俄语系牵头组织骨干教师、各年级学生代表召开教材建设专题座谈会，周尚芳与俄语系主任陈培军、副主任王钦香、袁新老师、程殿梅老师、白茜老师围绕教材优化升级展开深度研讨。会上，师生代表对“东方”大学俄语（新版第2版）系列教材的创新之处给予肯定，并结合教学实践提出优化建议，为教材迭代提供实践参考。

针对师生提出的系列建设性意见，编辑部给予充分肯定并作出积极回应。此外，周尚芳还向在场教师详细介绍了外研社数字资源建设成果，系统梳理了相关数字化教学平台的使用路径与新形态数字教材的核心功能，为一线师生获取多元化教研支持提供了切实可行的解决方案。

此次调研交流活动实现了出版机构与高校学科的双向赋能：既为外研社精准掌握高校俄语教学对教材的核心需求、推进教材迭代提供了扎实的实践依据，也为俄语系搭建了直连出版行业的高效沟通渠道，助力教学需求快速转化为教材优化动能。双方将以此次交流为契机，深化合作，共促俄语学科高质量发展。