9月12日下午，山东大学文渊讲堂第三十五期在山东大学洪家楼校区举行。新华社高级记者、原副总编辑周宗敏作题为“国际传播不难懂——你我都能搭座桥”的学术讲座。讲座由山东大学外国语学院党委书记刘华主持。

讲座伊始，周宗敏以其扎根国际传播、对外宣传一线数年的工作经历和实践经验为切入点，深入剖析了新时代背景下中国国际传播工作。讲座中，周宗敏结合诸多实例，从“国际传播是什么、为什么、怎么做、谁来做”四个维度，全面剖析了国际传播工作的内涵与方向，并就新时代背景下研究生如何积极融入国际传播赛道提出了切实建议。

周宗敏表示，国际传播是一种跨国界、跨文化、跨语言的信息流动。新时代背景下，国际传播已经成为了增强国家文化软实力、话语权的重要途径。同时，国际传播要绵绵用力、久久为功，站在人类命运共同体的基点上助力世界走入和谐发展轨道，以主动、精准、共情的传播消解误解、建立连接。他认为，国际传播已经形成了“人人参与”的多元传播网络，人人都可以成为“中国故事”的叙述者。他特别鼓励外语专业学生善用语言优势和跨文化理解力，在国际传播中发挥桥梁作用；勉励学子珍惜外语学习的优势，以沟通消弭隔阂，叙事促进理解，用世界听得懂的语言，讲述真实、立体、可爱的中国。

在互动环节，周宗敏就“新时代国际传播任务发生的变化”“如何理解和平崛起”等问题作出回答，表示新时代进行国际传播，必须坚持“实力筑基，理念引领”，多层次推进国际传播；要精通外语、了解文化，促进民心相通、文化互鉴。

本期文渊讲堂由山东大学人文社科研究院主办，山东大学外国语学院承办，全校近300名师生参加。