能登先生

山东大学外文系1987级日语二班 李志忠

早就想写写能登先生了，因为笔力不逮，一直未能成文。

今年恰逢母校山东大学外语学院院庆90周年，学院要求校友写些回忆性的文章，以兹纪念。我不由得回忆起30多年前那令人难忘的大学生活，回忆起授我知识、教我做人的诸位授业恩师：日本文学老师高文汉教授、文法老师曹大峰教授、词汇学老师李庆祥教授，特别是外教能登先生，他给我的印象尤其深刻，至今难以忘怀。今不揣冒昧，借此机会，草成小文，表达我的感激之情。

记得第一次见到能登先生，是在外文系（外语学院前身）日语专业举办的迎新会上。在迎新会上，主持会议的刘宏多老师热情地给我们介绍了外教能登先生，同学们鼓掌欢迎。这时我看到一位年轻帅气的老师站了起来，大约二十五六岁的样子，穿着整齐的西装，打着领带，看上去干净利索。他微笑着向大家鞠躬致意，然后用日语做了自我介绍，说今后会担任日语会话课，请大家多多关照。

说实话，出生于偏僻农家的我，在那之前从未亲眼见过外国人。在我的印象中，说到日本人，马上会联想到电影中的“日本鬼子”形象：瞪着三角眼，留着仁丹胡，手举大砍刀，嘴里歇斯底里喊着“兔子给给”（冲啊！）。第一次见到真正的日本人能登先生，和我印象中的日本人相比，形象真是大相径庭，完全颠覆了我以前对于日本人的认知。

大学开始正式上课以后，我们逐渐和能登先生熟悉起来。先生是地道的东京人，毕业于日本东京学艺大学。他和蔼可亲，平易近人，上课非常风趣幽默，会话课上笑声不断，我们很快喜欢上了这位年轻老师。

先生每次上课前都会认真准备讲义，自费复印后发给我们。他经常借助肢体语言或图画和我们进行交流。先生的肢体语言非常丰富，有些也很夸张，常常逗得大家捧腹大笑。简笔画也画得很好，寥寥数笔，一只小鸟或者小动物就活灵活现地出现在黑板上，一节课在不知不觉中很快就结束了，大家都意犹未尽，期待着下一次课早点到来。

下课后，先生经常和我们学生一起去食堂用餐，大家一边吃饭，一边练习日语口语。久而久之，学校师生都知道了日本外教能登先生，他成了山大老校的名人。

到了周末，先生还会邀请我们去他家做客，给我们做日本料理，如寿司或者生鱼片等。我记得第一次吃生鱼片的时候，心里很抗拒，觉得怎么能吃生鱼呢？他就鼓励我们，年轻人要有勇气挑战新事物。终于我鼓起勇气，品尝了一下，发现味道还是不错的。

当然作为回报，在周末我们也会邀请先生到我们宿舍去玩。当时学生中流行打一种叫做“够级”的扑克游戏，我们经常邀请他和我们一块玩。先生打扑克有些保守，经常留着一手好牌在手里，打后半场。

在我们的朝夕相处中，大家的口语水平进步很快，我们也逐渐成了好朋友。

先生还在业余时间义务给学生开办日语话剧班、书法班和日语歌曲班，通过各种丰富多彩的活动调动大家学习日语的积极性，向我们展示了一个新的世界。我虽然五音不全，但在先生的鼓励下，也报名参加了日语歌曲班，学习了不少日语流行歌曲，如《北国之春》、《北极星》，还有《血疑》主题歌《谢谢你》等等。记得85级师姐蔡慧萍曾经参加过山东大学举行的学校文艺汇演，演唱的歌曲《春なのに》(分手在春季），就是在日语歌曲班上跟先生学的，好像歌曲还获奖了。

记得有一年的中秋节，我们班学生和先生趁着夜色一起去爬距离学校不远的千佛山，皎洁的月光洒在身上，阵阵秋风吹过，感觉非常惬意。我们慢慢往上爬，爬累了，就坐在石阶上中途休息，吃着香甜的月饼，欣赏着中秋的满月。至今还记得那年的月亮特别地园。我们不禁说起了嫦娥奔月、月兔捣年糕的故事，先生说，在日本也有类似的传说，中日两国的文化是相通的，希望中日两国永远友好下去，希望大家都能为中日友好做贡献。爬到山顶，我们又在一起唱了几首歌，才意犹未尽地返回学校。30多年过去了，那年的中秋节至今记忆犹新，宛如昨日。

美好的时光总是匆匆而过，转眼大学生活过去了三年，我们即将进入大四，先生因私人原因也要回国了。临别前夕，先生将他的藏书留给我们，每人一本，并且写下他的临别赠言。我得到了一本日本文学书，在扉页上，先生端端正正地用毛笔书写着：

“李君：

希望你要好好活用加倍努力学会的日语，在今后工作中百尺竿头更进一步！

能登刚赠。

1990年7月3日”

这本书我一直珍藏着，工作后虽数次搬家，仍完好无损。我经常打开书，每次看到先生鼓励的话语，顿觉增加了新的勇气和力量。

毕业后，我和先生只见过几次。最后一次好像是在2年前，在青岛我们同班同学韩治刚开办的一家叫做下关的日本料理店里。岁月在先生的脸上已经刻上了很深的痕迹，显得有些苍老，我们也都到乐知天命的年纪。不过先生依然非常有精神，回到日本后一直从事他所挚爱的演艺事业。不求大富大贵，能不改初心，一直从事自己喜欢的事业，这何尝不是一种幸福呢？

中学时代学过鲁迅先生的回忆文章《藤野先生》，藤野先生是鲁迅先生终生尊敬的恩师。我想，能登先生也一样，他来到中国，把他的满腔热忱投入到教育事业中，对待工作认真负责，对待学生热情耐心，对待生活充满激情，这种敬业精神不正是我们应该去学习和继承的吗？

山东大学外语学院自成立以来，薪火相传，即将迎来建院90周年，一代又一代师生为此付出了艰苦的努力，成就了今天的辉煌与成就。这背后，也有许许多多外国友人的汗水和默默付出，他们共同铸就了努力拼搏的山大精神。我希望衷心地向他们表示感谢。

能登先生，谢谢您！