4月7日，中国社会科学院学部委员陈众议教授应邀做客外国语学院2026年第2期“文渊论坛”，为学院师生作题为“外国语言文学与新时代‘洋为中用’”的学术报告。本次讲座由山东大学特聘教授、中国外国文学学会英语文学研究分会会长申富英主持。

陈众议首先探讨了当今人工智能盛行环境下外语专业的必要性。他指出，人工智能对部分工作的替代难以避免，人类易被资本和技术所左右；但人工智能亦可造福人类，例如帮助帕金森等患者恢复正常状态。他强调，中国在未来五至十年内将通过中国式现代化的实现引领世界，使科技真正造福人类，令技术回归工具属性。他进一步辨析了中西方的文化差异，阐明为何在相似的技术环境下，中国领先世界后将带来截然不同的结局。

在方法论层面，陈众议阐释了“道”的内涵，即精神与物质的平衡，这是实现人类稳定的基础。中国应发挥应有的作用，外语工作者则需担当先锋角色——他以汉语拼音的引进为例加以说明。在回答关于“如何通过古代文学向学生传递价值观”的提问时，陈众议认为应当阅读原典，并以平等、公允的方式向学生呈现事实。讲座现场气氛热烈，师生积极提问，陈众议教授旁征博引，给在场师生带来了深刻的学术启发。