（按姓氏音序排列）

包汉毅，教授，山东省沂南县人，先后于同济大学、北京外国语大学以及德国美茵茨（Mainz）大学获得文学学士、文学硕士和哲学博士学位，山东大学儒学高等研究院博士后。主要研究方向为：翻译学、德国民俗学、德国区域国别学。现为山东大学国学外译与传播研究中心常务副主任，德语系主任。山东大学文化委员会专家委员，山东省外事翻译专家库成员，教育部“德语翻译课程虚拟教研室”成员，山东省民俗学会第八届理事会理事。主要成果有1部德文专著、1部中文专著、7部译著、2部教材、6篇C刊论文、5篇C刊译文、1中华学术外译项目、2省部级项目、2厅级项目、1校级项目等。

韩佶颖，山东大学外国语学院三级教授、博士生导师，山东大学外语教育与教师发展研究中心主任。先后入选山东大学青年学者未来计划、山东大学杰出中青年学者。兼任中国英汉语比较研究会外语教师教育与发展专业委员会常务理事、山东省国外语言学会常务理事；Teaching and Teacher Education、《山东大学教育评论》编委。连续6次入选爱思唯尔“中国高被引学者”榜单（2020-2025）。研究方向为教师专业发展、外语教育、课堂环境等所在团队获评山东省优秀研究生导学团队、山东大学黄大年式教师团队。指导学生获国家奖学金、山东省优秀毕业生、省级优秀论文奖一、二等奖、山东大学“五四”青年科学奖等荣誉。

李彦文，法学博士（国际政治），教授，博士生导师。长期从事口笔译实践教学和区域国别研究。2010年起任山大外院等多所高校MTI合作导师，先后为BTI和MTI学生教授口译专题、外事传译、同声传译、联络口译、接续传译、英汉视译、翻译职业与翻译伦理等多门翻译专业核心课程。近年来参与教授外语外交与国际理解、全球化与全球治理、区域国别热点问题、区域国别前沿理论等。从教以来一直秉持言传身教、立德树人原则，始终热爱教学、心系学子，关注学生全面发展与长远职业规划，重视学生实践与科研的协同发展，引导学生加强独立思考能力与身心成长。

宁明，山东大学外国语学院教授，硕士生导师，主要研究方向为中国文学海外传播、翻译研究、比较文学研究。已出版专著三部，编著一部，主编教材三部，在CSSCI及其它期刊发表学术论文三十余篇。关注研究生的学术发展和身心健康，定期开展学术活动与学生进行学术探讨，关心、指导学生进行职业规划等。2025年度，所指导的研究生顺利毕业并高质量就业，所在的英美文学团队荣获“山东大学第三届优秀研究生导学团队”。

皮野，男，中共党员，文学博士，副教授、硕士生导师，任教于山东大学外国语学院。主要研究方向：俄罗斯文学、俄汉笔译。在各级各类刊物上发表论文20余篇，出版专（译）著3部，主持省部级项目4项；承担俄罗斯文学史、学术写作与研究方法等多门本科生课程，承担俄罗斯经典作家专题、翻译资源与技术（俄语）等研究生课程。认真履行研究生导师各项职责，主动承担，踏实工作，时刻关注学科发展的动向和前沿问题，积极参与学生的成长和发展，立足日常教学，与研究生双向成长、共同进步。

朴银淑，韩语系教授，从教30余年，主要从事韩国近现代文学、中韩现代文学比较及中韩翻译的教学与研究。曾获韩国六堂学术奖等奖项，在《中国比较文学》《外国文学研究》《韩国文学理论与批评》等国内外刊物发表学术论文40余篇，代表作有《流亡与书写：殖民地时期来华韩国作家的上海想象》《韩国开化期文学中的中国形象研究》《罗蕙锡与凌叔华小说的女性意识比较研究》等，出版专著《日据时期朝鲜族文学研究》、译著《韩国近现代文学史》等8部。主持省部级及横向科研项目10余项，担任总主编组织编写“新世纪韩国语系列教材”12种共27册。

肖霞，日语专业优秀导师。立足教坛四十年，积累了丰富的教学经验。一直承担本科生、硕博士生课程，主讲日本文学史、日本文学思潮论、日本近现代文学专题研究等课程。结合中日关系、东北亚历史发展状况讲解日本文学、文化的发展与特色，授课内容丰富多彩，受到学生好评。近年来，指导硕博士生积极拓展研究领域，在国内外学术研究期刊上发表研究论文8篇， 其中半数为高水平论文。根据教学需要，积极修订研究生教材。近几年培养毕业优秀硕士生10余人、博士生4人，其深厚扎实的学术风范与严谨的治学态度受到师生高度评价。

薛琳，山东大学齐鲁青年学者、研究员。主要研究方向为语言教师发展、法国汉语教育史。出版法文专著 1 部，发表论文 20 余篇；主持并完成省部级课题 4 项。指导学生发表多篇 SSCI、A&HCI 收录论文，多次带领学生在全国法语专业本科生、研究生学术论坛斩获奖项。

闫秋燕，外国语学院教授、硕士生导师，研究方向为英语读写和教材编写研究。自 2016 年担任硕士研究生导师以来，累计指导学生20 余人。近年来指导研究生在Innovation in Language Learning and Teaching（SSCI）、Journal of Education for Teaching（SSCI）、《中国应用语言学》（ESCI）等期刊发表多篇学术论文。多名研究生先后斩获山东大学国家奖学金、硕士研究生一等学业奖学金，获评山东大学学生创新创业活动先进个人、山东大学优秀研究生干部、山东大学年度优秀研究生、山东大学优秀毕业生、山东大学优秀共青团员、山东大学年度优秀团干部等称号。学生毕业后就职于学校、政府机关或企事业单位，在各自岗位履职尽责，取得突出成绩。

周小兰，山东大学外国语学院教授、博士生导师、博士后合作导师，研究方向为外语教育、二语习得、人才行为、国际化培养；多年来承担山东大学基础学科拔尖基地（泰山学堂）的外语课程体系及教材构建、外教培训与管理、外语教育及外语面试选拔等工作；在《中国外语》《现代外语》《外语界》等CSSCI、SSCI、SCI来源期刊发表三十余篇论文，出版学术专著与教材十余部；主持并完成国家社科基金、国家基础学科拔尖计划2.0、教育部人文社科等基金二十余项；荣获山东省高等教育教学成果一等奖、山东省普通高等教育一流教材奖等三十余项。