2025年，山东大学外国语学院紧扣立德树人根本任务，立足外语学科特色，围绕研究生成长成才核心需求，精准发力，累计开展各类主题活动200余场，覆盖研究生千余人次，推动学生工作高质量发展。

一、思想引领铸魂，强化价值塑造

坚持守正创新，着力铸魂育人。7个研究生党支部与研究生会、年级会、“青音”宣讲团联合开展30余场党建思政活动，覆盖党员200余人，相关宣传推文阅读量超6000次。小语种专硕党支部入选2025年山东大学第三批“十个研究生样板党支部”，1名硕士生通过验收山东大学第二批“研究生党员标兵”。2个党支部参与2025年度基层党建创新项目，2个作品荣获山东大学第二届研究生党支部主题党日案例大赛二等奖。组织师生赴红色基地开展联学共建近十次，开展系列宣讲及红色观影活动，强化学生用外语阐释中国道路与文化的自觉。

二、学术科研提质，夯实发展根基

构建“学术平台+学科交叉+实践赋能”的培养体系，提升研究生学术与专业能力，获评2024-2025年度山东大学学位与研究生教育工作先进单位和先进个人1人。2025年9名学生获国家奖学金，1名学生获济南奖学金，324名学生获研究生学业奖学金，9名学生获研究生优秀干部奖。

夯实学术阵地，强化学术引领。全国翻译专业学位研究生教育2025年年会圆满召开，会上举行了儒家文明外译传播中心揭牌仪式。翻译专业博士学位授权点（DTI）顺利通过学校初审。组织完成《山东大学翻译专业学位研究生以实践成果申请学位实施细则》专家论证会。学院本年度获评山东省、山东大学优秀研究生导师各1人；英美文学导学团队获评山东大学优秀研究生导学团队。获评山东省研究生精品课程、优质专业学位案例库各1项、普通高等教育一流教材1部，获评山东大学研究生优质课程、优质专业学位教学案例库各1项，研究生教学成果奖3项。获批山东大学【研·课程思政】建设工程、研究生人工智能通识示范课程、教育教学改革研究项目立项各1项。

拓展学术视野，繁荣学术生态。推动学科交叉创新，与康复大学开展“文医交叉 康语共行”访学交流，打破学科壁垒；丰富学术交流形式，承办近60场学术讲座，通过学术讲座及主题沙龙搭建学术研讨平台，营造浓厚科研氛围。培养研究生获评山东省研究生创新成果1项，山东大学研究生优秀成果奖1项，山东省、山东大学优秀博士、硕士学位论文各1项。持续打造院刊学术品牌，举办《语翼》创刊14周年座谈会，本年度出版《语翼》两期。开展“申博经验分享会”，为研究生学术生涯规划提供精准指导。

厚植责任意识，扎实专业担当。组织研究生在第七届中国高校外语学科发展联盟年会等大型活动提供400余人次语言志愿服务，以实践促专业提升。组织学生参与“星语童梦・向阳花开”外语公益课堂，培育奉献精神。三十余人次参与山东大学外事翻译团队项目、党委宣传部英文网站编辑部、《二语习得》编辑部，形成人才培养理论教学与实践训练的合力。

三、导学思政聚力，厚植师生情谊

聚焦“导师-研究生教育管理人员-研究生协同参与”核心，打造导学互动体系。联合控制科学与工程学院组织师生开展“百人同行，万米同程”徒步活动，强健学生体魄；“导学思政·洪楼四季”摄影比赛全年收稿超百份，推文阅读量破千；开展“导学思政”研究生师生合唱比赛、羽毛球赛、篮球赛等文体活动，构建和谐融洽的导学关系，形成“活动促交流、交流促成长”的良性循环，夯实协同育人基础。

四、精准就业赋能，拓宽发展路径

扎实推进就业工作，构建“政策指导+实践对接+能力提升”全方位就业服务体系，举办政策宣讲、专题分享等活动十余场，开展政务见习、访企拓岗等探访十余次，举办技能大赛、职业规划大赛等实践活动近十次，全面锤炼研究生综合素养，助力研究生高质量就业。2名研究生荣获山东大学2025届赴西部、基层和国家重点行业领域就业毕业生表彰。

五、赋能五育并举，促进全面发展

全年累计开展体育、美育、劳育相关活动近40场，研究生会获评校“十佳研究生会（提名）”及“我为同学做实事”优秀项目等荣誉。以美育浸润心灵，组织学生走进省会大剧院欣赏音乐会；打造特色文化品牌，开展院徽冰箱贴交换活动,近百名学子参与，获《中国日报》专题报道。把握入学和毕业节点，拍摄新生纪念视频、毕业季纪念视频，同步推出“青春外院，语你相遇”主题互动展板，强化学院归属感与集体情谊。