外院新闻
当前位置: 首页 >> 学院资讯 >> 外院新闻 >> 正文
外国语学院2019–2020年度榜样的力量——庞妍妮专访
发布时间:2020年12月07日 17:45    作者:    点击:[]

外国语学院20192020年度榜样的力量——庞妍妮专访

汪国真曾说:“走在崎岖不平的路上,年轻的眼眸装着梦更装着思想。不论是孤独地走着还是结伴同行,让每一个脚印都坚实而有力量。”我们都是追星赶月的追梦人。在路上,我们或有低谷,或有迷茫;然“三人行,必有我师焉”、“但立直标,终无曲影”,在我们的身边就有非常优秀的榜样,靠近榜样,学习榜样,我们也会逐渐成为优秀的自己——这就是榜样的力量。



庞妍妮,女,外国语学院 2016 级英语与国际政治双学位专业本科生,已保送至中国人民大学国际政治经济学专业攻读硕士研究生。历任山东大学学生会文艺部干事、山东大学学生会文艺部部长。曾获全国高校联合国知识竞赛特等奖、第十六届全国大学生外交外事礼仪大赛三等奖、第十届山东省大学生科技节三等奖、山东大学2016-2017年度社会实践活动优秀团队队长、山东大学2017年度学生校园文体活动先进个人、校会优秀学生干事的称号。曾是山东大学青春担当·战疫有我优秀志愿服务组织、山大2020年度青年志愿服务创意项目、山大大学生抗疫志愿服务典型志愿项目发起人之一。参与3项科研课题。曾赴香港大学交流;曾主演济南新青年大学生戏剧节参演剧目之一——尼诺剧社《驴得水》。为了学习榜样力量,提升自我素质,我们对庞妍妮进行了采访。


为者常成,行者常至

庞妍妮曾取得专四优秀,托福听力、阅读满分的成绩,她在英语学习方面很有心得:

如果把英语看作一种语言工具,将其分为听说读写的话,可能每一部分的水平的提高都需要不太相同的路径。拿听力来说吧,我感觉提高听力最好的办法就是精听。CNN, BBC, VOA的各种广播,选择喜欢的话题和适合自己的语速,去听。一段十分钟的广播,第一遍去盲听,就是不看字幕地听;第二遍可以看着字幕听,去听第一遍没听懂的地方,去看一下那些地方实际上是哪些词句;然后再去听第三遍,这一遍就力求每个单词都听懂了,如果不行的话就再重复第二个步骤,直到全部听懂为止。这种精听对我的听力提升挺有帮助的,希望也可以帮到学弟学妹们~

庞妍妮曾在联合国知识竞赛、外交外事礼仪大赛中取得过优异的成绩,她与我们分享了积累知识的方法:

“积累知识”是一个过程,可能本身又可以分为获取信息、整理信息、习得信息这么几个步骤。获取信息的方式有很多,可能大家各有各的习惯方式,我觉得能找到自己所需的信息就好。整理信息的话,我有时候会用XMIND,感觉对我来说比较有效。习得信息的话可能又是一个比较个人的过程,我习惯于理解性记忆。但如果是积累与本专业密切相关的,从课堂内延伸出去的这种课外知识,就比如这两个比赛所需要的那种,那么对本专业的基础知识的掌握可能是不可缺少的。

作为英语与国际政治专业的学生,庞妍妮在学习国际政治时也有许多收获与感想:

国际政治,或者说政治科学,真的是一门既广博又精深的学科。柏拉图将政治科学称作“master science”,足可见其研究问题的影响之广;而针对不同的问题,又可以用不同的方法去分析和解答;问题和方法的复杂性,又可以根据个人的兴趣和能力不断加深。这样一门学科的学习,会让人渐渐地对周边世界的运转形成自己的理解和看法;会促使人保持冷静客观的态度;会培养人的批判性思维;会给人或许可以伴随终生的、各种不同的看问题的视角。它带给我了一些,非常重要的,从其他地方可能得不到的一些东西。


担当在心,责任在肩

庞妍妮曾任山东大学学生会文艺部部长,她表示这段经历给她带来了别样的收获:

从策划讨论到具体执行,跟其他的同学一起举办大大小小的各式活动,虽然听起来老调,但这些事情确实锻炼人的沟通合作能力和组织协调能力,也会培养人解决实际问题的意识和能力。一些当时一起做事的小伙伴后来还会慢慢变成朋友。它给了我一个平台、一个窗口,让我接触到了不同的人和事,我想这本身就是宝贵收获。

庞妍妮提到了她在疫情期间做志愿服务的初衷,以及期间的难忘经历:

当时偶然了解到,一些从国外采购、捐赠过来的物资有时在投入使用时会有困难,因为产品说明书、产品所用标准等都是外文的;而如果去找商业翻译的话,价格可能又会比较贵。当时我们就在想自己也是外语专业的学生,可不可以做点什么。“公译”平台就这么创立了。我最难忘的,是当时招募翻译志愿者的推文一发出后,那么多同学响应了这件事。有那么多的人都在默默关注着疫情的发展,那么多的人希望为早日战胜疫情尽一份自己的力量,我想这很难不令人感到触动。


不忘初心,方得始终

回首已经度过的大学时光,庞妍妮认为山东大学给她带来了许多改变:

从专业课程到课外活动,从同学朋友到授业恩师,他们一起,丰富了我的知识,滋养了我品格,让我变成了一个更完备的“人”。勤恳踏实,沉稳豁达,独立自由,山大也让我变得更是我自己。或许人的每一段经历都会在其身上留下烙印,我很感激她给我留下了很多美好的印记。

庞妍妮目前已经保研到人大国际政治经济学专业,她提到了对未来的规划:

规划地话,可能更多地是精进专业水平吧。还有很多专业知识和方法可以进一步探索、学习和提升。就是做一点自己喜欢的事,然后踏踏实实地做下去。

作为获得校长奖的优秀人才,庞妍妮与我们分享了她的感受:

我觉得还是应该继续努力吧。校奖的获得,是肯定,更是激励。前面的路还很长,这一站风景美好,可留存心底,但不可沉湎在此。

庞妍妮对山大学子的学习与生活也提出了一些建议:

可能越早找到未来的目标,自己的道路,越好;如果暂时没有找到也没关系,多多接触不同的人和事,多多思考,可能总会找到自己的那个答案。希望大家的未来都是自己最想要的样子。


心怀家国,勇担责任;讲求方法,善于学习;不骄不躁,勤奋踏实。这就是我们的榜样庞妍妮,祝庞妍妮能在选择的道路上越走越远,成为更好的自己。“青年的思想愈被榜样的力量所激动,就愈会发出强烈的光辉。”外院学子当以庞妍妮为榜样,展现青春的风采,成长为山大的骄傲!


(文/陈雨祺、张馨匀



上一条:外国语学院“青年大学习”中期总结 下一条:伯明翰大学祝华教授做客外国语学院“博约论坛”

关闭

Copyright © 2018 School of Foreign Languages and Literature.Shandong University.  版权所有:山东大学外国语学院  [网站管理]  [办公信息登录]
地址:山东省济南市洪家楼5号山东大学外国语学院  邮编:250100  电话:+86-531-88377017  传真:88378210