5月10日下午，外国语学院在洪家楼校区举办了第十五期“鹿鸣”学术论坛。此次论坛由外国语学院卢梦雅老师主持，文学院叶杨曦老师及外国语学院李学岩教授担任主讲人，众多师生参加了本次论坛。

首先，叶杨曦带来了主题为“域外汉籍整理与研究的历史、现状和未来”的学术讲座。自上世纪八十年代发起，迄于今日，域外汉籍这一学术领域的发展已历经半个甲子。尤其是在本世纪以降的中国大陆地区，伴随日益增多的整理与研究成果，以及科研院所的成立，它逐渐成为愈发重要的学术增长点。叶杨曦从域外汉籍整理与研究的先行成果，现状检讨和未来展望三方面进行了分享。先行成果主要包括：域外汉籍的定义，相关研究机构，整理成果，研究成果几方面。现状检讨包括考辨不精，版本不佳；重复收录，整理留憾；译介不够，信息滞后几方面。最后，叶杨曦对未来的研究进行了展望。随后，李学岩带来了主题为“俄罗斯汉学纵览”的学术讲座。李学岩主要和大家分享了俄国汉学的创立、崛起和发展；阿理克与苏联汉学的创建；苏联及当代俄罗斯汉学的繁荣；当代俄罗斯汉学研究基地等内容。俄国汉学研究始于十八世纪，首先从法德两国汉学家，间接了解中国文化，随后，通过东正教驻北京传教团正式开始直接了解。而在驻北京传教团中，有很多的杰出人才，比如阿理克，其在自己学习的基础上，建立了阿理克学派。二十世纪三十年代后汉学对于中国文化的研究退居其次，对中国革命的研究成为热门；八十年代后汉学再次兴起，当代汉学研究在文学方面研究成果尤为丰硕。最后，李学岩向大家介绍了当代俄罗斯国学的研究基地。

本次论坛在域外汉籍整理与研究的历史、现状和未来和俄罗斯汉学纵览两方面进行了深入的探讨。前者通过跨学科的交流，开拓了师生视野，加深了师生对于典籍整理与研究的了解，并为未来研究提供了一个新的切入点。后者向大家介绍了俄罗斯汉学研究的现状，扩展了了大家的知识面，吸引了大家对于汉学的兴趣。

图/文 陈雅娴